2024-08-29 14:08:00 12
電影《紅樓夢之金玉良緣》豆瓣評分持續下跌,如今已經跌至3.7分。而票房方面,單日票房已經不足10萬,總票房在540多萬。
經典IP的翻拍再度翻車,在如今顯然一點也不奇怪。
而對於大眾來說,也早已習以為常,即使虧得個底朝天,但後來者依然樂此不疲,資本也依然熱捧。
對於如今這部電影《紅樓夢》的翻車,也早已是註定的。儘管上映初期,面對慘敗,導演也是並不服氣,更是發文駁斥,而且還接連轉發支援的文章,但顯然無濟於事,支持者也是寥寥無幾,大多數人都是站在了對立面。
當絕大多數人都認為差的話,那就是真的很差了。
不管是票房,還是口碑,也都是最有力的證明。
如今的導演已經開始沉默了,不得不認命了。
電影《紅樓夢》的慘敗,不僅讓李少紅版《紅樓夢》不用再墊底了,而且又一次提升了87版《紅樓夢》的地位。
近日,在接受媒體採訪時,談及87版《紅樓夢》為何成為經典,賈寶玉的飾演者歐陽奮強概括說:
王扶林導演拍《紅樓夢》,就是一群老實人老老實實地幹了一件老實事,從而完成了一部偉大的作品。
“老實”二字,看似簡單,卻極具深意,分量十足!
尤其在這個時代,能夠真正做到這兩個字的創作者真是少之又少。
大多數人都被資本和流量所裹挾,一方面是環境不允許你老實,另一方面也沒有老實那個心了。
但是在那個年代,卻大不一樣。
像王扶林這樣的導演,都是懷著敬畏之心拍經典的。當然還有像楊潔導演。
“那是一個非常純潔的年代,也是每一位藝術創作者都充滿理想、充滿追求的年代。大家對追求精神世界的渴望,遠遠超過對追求物質世界的渴望。在這樣的創作氛圍下,每一位創作者都為了這部作品盡心盡力,不圖名不圖利,只為了完成好的作品。”
87版《紅樓夢》投資不足千萬,一說在850萬,但是花在拍攝上的資金就高達750萬,而片酬不過才幾十萬。賈寶玉的飾演者歐陽奮強片酬最高,也不過才一集80元,拍了三年時間,整個片酬還不到3000元。而飾演林黛玉的陳曉旭單集片酬更是才60元。
如今演員的片酬,都是以百萬、千萬,甚至億元來計算的。
儘管時代不同了,行業更為市場化了,但是整個製作資金比例方面是在不斷下降,而大頭往往都被片酬給佔據了。
最終真正用在拍攝製作上的資金是少之又少。
這也只是一方面。
就如歐陽奮強所說,那個時代的人都具有著一種奉獻精神,追求更多的是精神世界,而不是物質財富,不圖名不圖利,只是為了完成更好的作品。
如今是完全相反。
人人都變得更為浮躁了,做演員都是為了成名逐利。一旦火了之後,都是各種代言、綜藝節目,短短几年時間都賺了個盆滿缽滿。他們不再在乎演技和作品,最終是出道多年之後,演技沒有多大提高,代表作品更是沒有。
對於《紅樓夢》,歐陽奮強提到,自己在二十來歲出演賈寶玉時,對《紅樓夢》的理解是非常膚淺的,更多的是把自己交給導演,交給人物造型師,讓他們在自己的臉上去塑造一個人物形象。而他真正開始理解《紅樓夢》是在四十多歲以後。
所以在當年拍攝時,更多還在於聽從導演的安排,而導演王扶林也很是會調教演員,讓演員在日常生活中就開始去有意釋放天性,接近角色人物,更是讓所有人都配合著。
在如今這個時代,不是經典翻拍不得,而是缺少像這樣極具匠心、純粹的一群人。在追求快餐文化的時代,創作者沉不下心來,怎麼可能老老實實,不求名利,認認真真拍好一部作品呢?
尤其在經典IP的翻拍改編上,大多數人只是為了迎合市場,一味地尋求創新,卻忽視對經典本身的尊重和敬畏。
關於電影《紅樓夢》的失敗,知名復旦大學中文系網紅教授說道,這部電影就像B站上的一個紅樓夢影視劇的劇情解說,還缺瞭解說者的語音和字幕。
不得不說,可謂一針見血!
在他看來,在這部兩小時不到的電影中,卻囊括了原著中主要的事件,結果就是每件事只能是蜻蜓點水,浮光掠影,把複雜的簡單化,立體的平面化,有機的整體碎片化。不熟悉原著的很難搞清楚這些事情的因果聯絡,原著黨則很難接受這樣粗糙的操作。
“紅樓夢是需要慢慢細品和體驗的,不能生吞活剝。”
顯然,電影《紅樓夢》的創作者嚴重高估了自己,雖然有著創新,更是打著青春版《紅樓夢》的旗號,但無疑早已失去了對原著的敬畏之心,最終拍出了這樣一部糟糕之作。
這是對經典的褻瀆,是對觀眾的侮辱。
經典從來不是翻拍不得,每個時代自然需要對經典的重新詮釋和解讀,但前提是要尊重,心懷敬畏,之後才是創新。不管什麼時候,都不能忘了本!
本站內容由互聯網用戶自發貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。如發現本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規的內容,請發送郵件至舉報,壹經查實,本站將立刻刪除。