黃仁勳獲港科大榮譽博士，演講大秀中文，稱AI可能是人類歷史上最重要的技術

今天，請稱老黃為黃博士。

就在剛剛，英偉達創始人黃仁勳現身香港，並出席香港科技大學榮譽博士學位授予儀式。

除了黃仁勳被授予工程學榮譽博士，被授予名單還包括演員梁朝偉、生物化學家邁克爾・萊維特教授和數學家戴維・芒福德教授，他們都將獲得各自領域的榮譽博士學位。

期間，黃仁勳也在莊重的學位授予儀式上發表了演講，還秀了略顯生疏的普通話，特地聊到要與香港科技大學著名地標「火雞」，也就是屹立與科大廣場中央的日晷合影。

以下為黃仁勳演講全文，由 APPSO 編譯，enjoy it~

感謝您，副校長、主席、法院和理事會成員、尊敬的榮譽博士同仁、尊貴的來賓、畢業生們、女士們、先生們，感謝授予我這一非凡的榮譽。我感到無比自豪，能夠成為香港科技大學的榮譽校友。

我也非常高興今天能夠在這裡，與各位畢業生共同慶祝這個重要的里程碑，慶祝你們人生中重要旅程的開始。同時，我也要向所有支援你們的父母和家人表示衷心的祝賀。

今天對他們來說和對你們一樣，是一個值得銘記的重要日子，祝賀大家！

香港科技大學是世界頂尖的科技大學之一，也是人工智慧和資料科學研究的領軍機構。你們是中國對開放科學研究重大貢獻的重要組成部分，推動了全球人工智慧的發展。

香港高校的人工智慧研究論文在全球引用榜上名列前茅。開放研究是現代科學的一大奇蹟，也許是全球合作的最高形式，我們必須共同努力保護它。

香港科技大學注重創新與創業，並且已經成功推動這一地區發展為中國的大灣區。

這片土地上初創企業如雨後春筍般湧現，科大校友創立了超過 1800 家初創公司，其中 10 家已成為獨角獸企業，還有 14 家公司成功上市。

英偉達也從這片區域的發展中受益良多。

在中國，我們早在 25 年前就已紮根。英偉達的設計中心分佈在香港、浦東、北京和深圳，這些中心中有許多優秀的科大校友，以及與我長期共事的同仁，他們幫助我建立了英偉達。

更重要的是，他們從一開始就為中國技術生態系統的構建作出了卓越貢獻。

今天來到這裡時，我的同事們——自豪的科大校友——還特別提醒我要與科大的地標「火雞」合影留念。

這是你們畢業的非凡時刻，同時也是英偉達的非凡時刻。人工智慧時代已經開啟了一個全新的計算紀元，這一紀元將深刻影響每個行業和科學的每一個領域。

我們已經重新定義了計算堆疊的每一層。從基於規則和邏輯編寫的軟體，到基於觀測資料進行機器學習；從執行在 CPU 上的程式碼，到在 GPU 上處理的神經網路。

如今，軟體行業正在全速採用機器學習和生成式人工智慧，而硬體行業正在努力現代化傳統計算基礎設施，這些基礎設施的價值高達數萬億美元。

人工智慧正在徹底改變科學。

在 2018 年超級計算大會上，我首次提出了將原理性方法與人工智慧相結合以推進科學計算的理念。從那時起，人工智慧和機器學習幾乎已經融入了科學的每一個領域。

人工智慧正在以不可思議的規模幫助分析資料、加速模擬、實時控制實驗，並構建預測模型，從而徹底改變了從藥物研發到基因組學，再到氣候科學等多個領域。

藉助人工智慧，我們能夠以前所未有的規模研究物理系統。人工智慧的變革性影響已經得到了最高階別的認可。

傑弗裡·辛頓和約翰·霍夫菲爾德因其在神經網路領域的開創性工作而榮獲諾貝爾物理學獎。德米斯·哈薩比斯、約翰·朱珀和大衛·貝克則因其在蛋白質預測方面的突破性進展而獲得諾貝爾化學獎。

這些突破，僅僅是個開始。

全球的企業正在爭相採用人工智慧，以加速創新並提升生產力。

不久的將來，各組織的每個團隊都將有人工智慧智慧體並肩工作，從市場營銷、銷售、供應鏈管理到晶片設計和軟體開發等各個領域。

在重工業和製造業中，由於物理人工智慧的全新突破，機器人技術的投資正在迅速增加。正如我們見證了認知智慧基礎模型的快速進步一樣，我們也正在目睹物理智慧基礎模型的飛速發展。

隨著人工智慧變革每一個行業，機器人時代正在到來。一個全新的行業將隨之誕生，致力於生產和生成人工智慧，就像上一次工業革命中交流電發電廠和電力工業的興起一樣。

從人工智慧時代開始，人工智慧工廠和數字智慧的生成將成為新的核心產業。

自英偉達創造出第一塊 GPU 的 25 年後，我們已經重新定義了計算，並引發了一場全新的工業革命。人工智慧無疑是我們這個時代最重要的技術，甚至可能是人類歷史上最重要的技術。

我為看到如此多的力量集中在推動人工智慧科學發展，以及利用人工智慧推進香港科技大學和整個中國的科學進步而感到由衷的激動。我為在座的所有畢業生感到無比興奮。

我真希望自己能夠在這個時候開啟職業生涯。整個世界正在經歷一次重置，而你們正與所有人一道站在起跑線上。一個行業正在被重新定義，新的行業正在被創造。你們現在已經擁有必要的工具，能夠推動眾多領域的科學發展。

過去那些曾經看似無法克服的挑戰，現在突然之間都變得可以應對了。

祝賀你們畢業！祝賀你們邁出了這意義非凡的一步！我期待未來能夠有許多人加入英偉達的團隊。再次感謝大家授予我這一殊榮，感謝你們認可我們許多人在英偉達的畢生努力。

同時，請務必提醒我找到通往「火雞」的路。